white-line-2.jpg (1736 bytes)

email117.gif (367 bytes)

hic-info@hic.hr
fpage.gif (2075 bytes)
© 1998 CIC.
All Rights Reserved

Works of Croatian Latinists
PART I
PART II
PART III

HERMANUS DALMATA - HERMAN DALMATIN
(JI. 1138-1 I 43)
De Essentiis
Fourteenth-century manuscript.
Cotton Ms Titus D IV, ff 7Sr - 138v

JOANNES DE RAGUSIO - IVAN STOJKOVIC (1390-1443)
Oratio, qua Jomnes de Ragusio respondit per octo dies ad articulum primum Bohemorum de communione sub utraque specie. See CANISIUS (H.) Thesaurus Monumentorum, etc. tom. 4
1725. fol.
12.o.4

Johannis de Ragusio, Initium et prosecutio Basiliensis Concilii ... Nunc primum eruit Franciscus Palacky. See VIENNA. Oesterreichische Akademie der Wissenschaften. Monumenta conciliorum generalium seculi decimi quinti, etc. tom. 1.
1857, etc. 4°
5005.f.6

Johannis de Ragusio Tractatus quomodo Bohemi reducti sunt ad unitatem Ecclesiae ... Nunc primum erutus a Francisco Palacky. See VIENNA. Oesterreichische Akademie der Wissenschaften. Monumenta conciliorum generalium seculi decimi quinti, etc. tom. 1 .
1857, etc. 4°
5005.f.6

[Three sermons] In: BRANDMUELLER (Walter) Das Konzil von Pavia-Siena, 1423-1424. Bd. 2. pp. 89-190.
1968, etc. 23om. (Vorreformationsgeschichtliche Forschungen. Bd. 16). Latin.
X.100/15009

VITEZ, JOANNES, Cardinal (1405-1472)
Epistolae in diversio negotiis statum publicum regni Hungariae concementibus, ab anno 1445 ad annum 1451, etc.
In: Schwandtnersus (J. G.) Scriptores Rerum Hungaricarum, etc. Tom. II. 1746, etc. fol.
149.g.2

J. V. Episcopi Varadiensis ... Orationes in cause expeditiones contra Turcas habitae, item Ae. Sylvii Epistolae ad eundem exaratae 1453-1457
Edidit Dr G. Fraknoi. Budapestini, Vienna [printed] 1878. fol.
1856.b.3

SISGOREUS, GEORGIUS - JURAJ SIZGORIC (1420-1509)
Elegije i pjesme (Elegie et Carmina)
U izboru preveo, uvod i biljeske napisao Nikola Sop, etc. [With illustrations] Zagreb, JAZU, 1966. pp. 144. 8 °. In: Hrvatski Latinisti, Knjiga 6
Ac.741/31 (6)

CIPPICUS, CORIOLANUS - KORIOLAN CIPIKO (1425-1493)
Begin. [fol. 2 recto:] Coriolanus Cepio Clarissimo uiro Marco Antonio Mauroceno ... felicitatem. [fol. 3 recto:] Coriolani Cepionis dalmatae Petri Mocenici Imperatoris gestorum liber primus.
Per Bemardum Pictorem & Erhardum Ratdolt: Venetiis, 1477. 4°. 54 leaves, the first and last blank.
IA.20488
[Another copy] On Vellum
C.5.a.36
[Another edition] Coriolani Ceponis ... De Patri Mocenici Imperatoris gestis libri tres. Item Conradi Wengeri ... De bello inter Sigismundum arehistratagum Austriae & Venetos libellus. Praeterea Michaelis Coecinij ... De Bellis italicis liber unus. [Edited by Joannes Heroldt.]
pp. 242. R. Winter: Basiliae, 1544. 8°
1440.a. 15
[Another edition] Petri Mocenici, Imperatoris Veneti, gestorum contra Turcos libri III. See CHALCOCONDYLAS (L.) Laonici Chalcondylae ...
De origine et rebus gestis Turcorum libri decem, etc.
1556. fol.
C.80.f 8
[Another edition] De beilo Asiatico ... libri tres, opera Ioannis Cippici, nunc iterum impressi. ff 68.
Apud I. A. Ranpazettum: Venetiis, 1594. 8°
1194. a.26
[Another edition] Coriolani Cepionis ... De Petri Mecenici Venetae classis Imp. contra Ottomannum Turcarum principem rebus gestis. lib III. 1611. See JUlSTINIANUS (P.) Rerum Venetarum ... historia, etc. Appendix
1610, etc. fol.
660.1.15.(2)

NICOLAUS, Bishop of Modrusch - NIKOLA MODRUSKI (1427-1480)
Oratio in funere Reverendissimi domini. D. Petri Card. sancti Sixti habita a reverendo pre domino episcopo Nicolao modrusiensi
[1473?]. 4°. [Six leaves, without title page, pagination, or signatures; 30 lines to a full page.]
IA.18645
[Another edition] Begin. Oratio in funere ... Petri Cardinal' sancti Sixti habita a ... Nicolao episcopo modnisiensi [sic].
[Rome, 1474?]. 4°. [Ten leaves, without title page, pagination, or signatures; 30 lines to a full page.]
C.5.a.27
[Another edition] Begin. Oratio in funere ... domini Petri Cardinalis sancti Sixti, etc.
[Rome, 1477?] 4°. [Ten leaves, without titlepage, pagination, or signatures; 30 lines to a full page.]
IA.17814

Begin. [fol. 1. verso:] Oracio in funere Reuerendissimi domini dni Petri Cardinalis, sancti sixti. Habita a renerendo [sic] pre domino Nicolao episcopo Modrusiensi
1475, etc. ff 7 per matheum cerdonis: Padue, die penultima Augusti, 1482, 4°. [Eight leaves without title page or signatures. 32 lines to a page]
IA.29989

PANNONIUS, IANUS, Bishop of Pecs - IVAN CESMICKI (1434-1472)
Pjesme i epigrami. Tekst i prijevod
Preveo Nikola Sop
Zagreb, 1951. p. XXII 354. 8° In:
Hrvatski Latinisti, Knjiga 2
Ac. 741/31 (2)

BENIGNUS, GEORGIUS - JURAJ DRAGISIC (1445-1520)
Homelia doctissima ... habita coram maximo Maximiliano Cesare, etc. [Edited by G. Benignus] [1508?] 4°
835.i.25.(2)
Disputatio nuper facta in domo magnifici Laurentii Medices [between N. Mirabilis and G. Benignus on the proposition: "Peccatum Adae non est maximum omnium peccatorum"]
1489. 4°
IA.27701

An Iudaeorum libri, quos Thalmud appellant ... Dialogus interlocutores Ioannes Reuchlin, Georgius Benignus [By G. Benignus]
Luciani Piscator, etc. [1518] 4°
8461.c.26

Ad sanctissimum dominum nostrum Leonem papam decimum ... Apologia ... Iacobi hochstraten ... Contra dialogum G. Benigno ... in causa Ioannes Reuchlin ascriptum, etc. [With the text of the dialogue]
1518. 4°
3910.bb.65

Begin. [fol. 1 recto:] Aelius Lampridius Cer. P.L. ad lectorem. [fol. 3 recto:] Georgei Benigni ... in librum de natura caelestium spiritum quos angelos uocarnus phemium incipit foeliciter. End. [fol. 130 recto:] Explicit opus de Natura Angelica, etc. [Bartolommeo di Libri:] Florentiae, xiii. Kalendas Augusti [20 July], 1499. fol.
IB.27385

Begin. [fol. 1 recto:] Georgii Benigni de Saluiatis ... ad optime indolis adolescentes ... magnanimi viri Laurentii Medicis filios in dialecticam nouam proemium incipit feoliciter [sic]. End. [fol. 94 verso:] Explicit foeliciter Dialectica noua secundum mentem Doctoris subtilis. Et beati Thome Aquinatis aliorum realista, etc.
Florentie, Die xviii mensis Martii, 1488. 8°
IA.27665

Propheticae Solutiones Georgii Benigni Ordinis Minorum.
p Laurentium de Morgianis: Florentiae, vi. idus April. [8 April], 1497. 4°
IA 27839

SIMON DALMATA PHARENSIS - SIMUN HVARANIN
(2nd half of the 15th century)

Begin. [fol. 1 verso:] Proemium. Et si multi sermonum scripturaque interpretationis, etc. [fol. 2 recto:] Opusculum presbyteri simonis dalmate ex ciuitate pharensi: in quo tractatur de baptismo sancti spiritus et virtute eius super euangelis Ioannis. Cap. 3.(e) Rat homo ex phariseis, etc.
Per Magistrum Guiliesmum [sic] gallum: uenetiis, die. xiiii. octobris, 1477.
4°. 44 leaves. Sig. a10 b-d8 e10. 27 lines to a page. Imperfect: wanting the first leaf.
IA.20713

PRIBOEVIUS, VINCENTIUS - VINKO PRIBOJEVIC
(Mid 15th
- Mid 16th Century)
0 podrijetlu i zgodama Slavena (De origine successibusque Slavorum)
Uvod i biljeske napisao i tekst za stampu priredio ... Grga Novak
Zagreb, JAZU, 1951. pp. 247. 8° In: Hrvatski Latinisti, Knjiga 1
Ac.741/3 1 (1)

ZANE, BERNARDUS, Archbishop of Spalatro (c.1450-1527)
Begin [fol. 3, preceded by the dedicatory epistle on two leaves:] Bernardi Zane ... Oratio habita in prima Sessione Concili Lateranen. praesente Iulio II. Pont. Opt. Max. [Edited by T. Niger]
Per Jacobum Mazocchium: Romae, 1512. 4°
IA.18396.(5.)

NIMIREUS, Archidiaconus Arbensis
MARTIN NIMIRA (2nd. half of the 15th century)
Begin. M. Nimireus Arben Archidyaconus Reuerendissimo in Christo parti et dno domino. B. tituli sanctorum Petri et Marcellini pro Cardinali Carthaginen dignissimo Salutem. [A sermon on Ps. xxii. 16, 17.]
[Rome, 1494.] 4°. Without title page, pagination or signatures. 10 leaves, 41 lines to a full page.
IA.18997

MARKO MARULIC (1450-1524)
M. Maruli Spalatensis bene vivendi instituta typo sanctorum salutariumque doctrinarum congesta, etc. [Edited by D. Agricola]. ff 279. cum Luca Leonardo expensore, adamquae Petri de Langendorff Impressore: Basiliae, 1513. 4°
1412.f.30.(1)
[Another edition] M. Maruli opus de religiose vivendi institutione per exempla ex veteri novoque testamente collecta; ex autoribus quoquae divo Hieronymo presbytero, beato Gregorio Pont. Max., Eusebio Caesarien episcopo, ... nonnullisque aliis qui vitas conscripsere sanctorum.
p. 679. Apud sanctum Coloniam, 1531. 8 °
848.b.9

M. Maruli Quinquaginta Parabole.
In edib. Petri Liechtenstein. Industria francisci lucensis: Venetiis, 1517. 8°
702. b.2

De humilitate et gloria Christi Maruli opus.
Bernardinus de Vitalib: Venetiis, 1519. 8°. After the colophon there follows three pages of errata
4805.b.28

Euangelistarium Marci Maruli Spalatensis Viri disertissimi, opus uere euangelicum .. in septem partitum libros. [With a preface by F. Julianius] pp. 397. [Hoc preclarum opus administrat ... Joannes Koburger ... cuius expensis ex officina ... Adae Petri ciuis Basiliensis emittitur, 1519.] 4°. Imperfect; wanting the last leaf, with colophon. This copy was bound at Cambridge, and contained in the cover &agments of an early edition of Barclay's Eclogues.
C.64.d.13

Euangelistarium Marci Maruli ... opus vere Evangelicum cultissimoque adornatum sermone: sub fidei; spei & charitatis titulus in septem partitum libros. [Edited by Franciscus Lucensis. With a prefatory letter of Franciscus Julianius.]
484. Apud Inclitam Coloniam, 1529. 8°. Imperfect; wanting pp. 15, 16.
843.k.12
[Another edition] pp. 639. Eucharius [Cervicornus] excudebat
Impensa & xre M. Godefrid Hittorpy. [Cologne,] 1529. 8 °
843.k.13
[Another copy] Accessit Meginhardi ... ad ... Guntherum, de fide, varietate symboli & ipso symbolo Apostolico ... libellus, etc. pp. 639. COPIOUS MS NOTES.
Ex officina Eucharii Cervicor[ni, Cologne] 1529. 8°. A duplicate of the preceding, with a new title page, preface and table of contents, and the addition of the Libellus Meginhardi, which is without pagination.
843.k.14

Euangelistarium Marci Maruli Spalaten ... opus vere evangelicum, etc.
Apud Heronem Alopecium, aere & impensa Godefridi Hittorpij: Coloniae,
1532. 8°
4373.a.36

M. Maruli Spalatensis de vita religiose per exempla institvenda, etc. See HEROLDT (J.) Basilius. Exempla virtutum et vitiorum, etc.
1555 fol.
612.1.9
[Another edition] M. Maruli Dictorum factorumque memorabilium libri sex; sive de bene beateque vivendi institutione ad normam vitae Sanctorum utriusque Testamenti, collecti atque in ordinem digesti, ... repurgati, ... per J. Foulerum, etc.
691. Apud J. Foulerum; typis Gerardi Smits, Antverpiae, 1577. 8°.
848.e.5
[Another edition] M. Maruli ... Dictorum factorumque memorabilium libri sex ... collecti atque in ordinem digesti, ... repurgati, ... per Ioan. Foulerum.
pp. 631. Apud Hieronymum de Marnef, & Viduam Gulielmi Cauellat; excudebat Petrus Hury: Parisiis, 1586. 8 °. The date in the colophon: 1585.
4807.bbb.29

M. Maruli ... in eos, qui Beatum Hieronymum Italum esse contendunt. See LUCIO (G.) J. Lucii de Regno Dalmatiae et Croatiae libri sex, etc.
1666. fol.
149. f.4

See DALMATIA. Regum Dalmatiae et Croatiae gesta. a M. Marulo ... Latinitate donata. (Commentariolum ... in Craina nuper repertum ... Dalmatico idiomate compositum.)
[J. Lucii De regno Dalmatiae, etc.]
1668. fol.
590. i.22

See DALMATIA. Regum Dalmatiae et Croatiae gesta. a M. Marulo ... latinitate donata.
1748. fol. [SCHWANDTNERUS (J. G.) Scriptores Rerum Hungaricarum, etc. tom. 3]
149.g.3

Ljetopis Popa Dukljanina. Uredio F. Sisic [the original Latin text with an early translation in Croatian, with a Latin translation of this version by M. Marulic)
1928. 8°
Ac.1131

Davidas. Priredio Josip Badalic. [The Latin text with an introduction in Croatian. With facsimiles.)
Zagreb, 1954. pp. 227. 8° [Stari pisci hrvatski. Knj. 3)
Ac.741/14

M. Maruli Davidiadis libri XIV. E codice Taurinensi in lucem protulit Miroslavus Marcovich, etc. [With facsimiles]
Merida, 1957. pp. xxiv. 270. 8°. Publicaciones de Ia Direccion de Cultura de la Universidad de los Andes. no. 62.
11410.f.1

FELIX PETANTIUS (RAGUSINUS DALMATA) FELIKS PETANCIC (1455-1517)

Quibus itineribus Turci sint aggrediendi. See KUR-AN [Latin]. Machumetis Sarracenorum principis vita, etc. tom. 3. [1543] fol.
696. i.10
tom. 3 1550.
fol. 696. i.10
[Another edition] See HUNGARY [Appx.- Historical]. Rerum
Hungaricarum Scriptores varii, etc. 1600. fol.
C.77.g.5
[Another edition] See CORINGIUS (H) De Bello contra Turcas prudenter gerendo libri varii. 1664. 4°
835.e.3.(5)
[Another edition] See SCHWANDTNERUS (J.G.) Scriptores Rerum Hungaricarum, etc. tom. 1 1746, etc. fol.
149.g. 1

CERVARIUS TUBERO (LUDOVICUS)-LUDOVIK CRIJEVIC TUBERON (1459-1527)

Ludouici Ceruarii Tuberonis ... De Turcarum origine, moribus, & rebus gestis commentarius. [Edited by F. Serdonati]
pp. 129. Apud. A. Patauinium: Florentiae, 1590. 4°
10125.bb.18

Ludouici Tuberonis ... Commentatorium de rebus, quae temporibus eius in illa Europae parte, quam Pannonii & Turcae eorumq; finitimi incolunt, gestae sunt, libri videcim.
[Edited by M. Adelarius] pp. 354. Impensis C. Mamij, & haeredum I. Aubrij: Francofurti, 1603. 4°
C.76.c.18
[Another copy]
C.73. c.7.(2)
[Another edition] Ludouici Tuberonis ... Commentatiorum de rebus, suo tempore, nimirum ab anno Christi MCCCCXC. vsque ad annum Christi MDXXII. in Pannonia, et finitimis regionibus gestis libri XI. ... Recogniti, emendati, et synopsibus aucti. 1746. See SCHWANDTNER (J.G. von)

Scriptores rerum Hungaricarum, etc. tom. 2
1746, etc. fol.
149.g.2

Commentariolus L. Cervarii Tuberonis de origine et incremento urbis Rhacusanae, ejusdemque ditionis descriptio, auctore Nicolao Joannis de Bona, et Stephani Gradi Antiquitatum Rhacusanarum diatriba. His accedit de illustribus familiis, quae Rhacusae extant ... elegia Didaci Pyrrhi. Cum notis et supplementis.
[Edited by M. de Sorgo] pp. 83. Rhacussi, 1790. 4°
665.d.3

BENJA, SIMUN, called KOZICIC, Bishop of Modrus (1460-1536)
See VIGERIUS (M.) Cardinal. Controversia de excellentia instrumentorum Dominicae Passionis, etc. [Edited by S. Benja, Bishop of Modrusch.]
1512. 4°
C.42.c.6.

Simo Begnii ... Oratio in sexta Lateran. Concilii sessione. Quinto Kalen. Maias habita. M.D.XIII
[1513?] 4°
834.e. 1.(14)
[Another copy] [Simo Begnii ... Oratio in sexta Lateran. Concilii sessione.]
[Rome, 1513.) 4°. Imperfect; wanting the title-leaf
1489.t.67

BONUS, IACOBUS - JAKOV BUNIC (1469-1534)
Begin. [fol. 1 verso: Reverendissimo in Christo patri D. Oliverio Carraphae Cardinali Napolitano episcopo Sabinen. protectori Ragusino Iacobus Bonus] [fol. 2 recto:] Iacobi Boni Epidaurii Dalmatae de raptu Cerberi Liber Primus. [In verse.]
[Stephan Plannck: Rome, 1490?] 4°
IA. I 8487
[Another edition] Iacobi Boni ... De raptu Cerberi libri tres. See OVaIUS NASO (P.) [Metamorphoses - Latin] P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV, etc. 1538. 8°
11405.aaa.45.(2)

IACOBI BONI ... De vita et gestis Christi eiusquae mysteriis & documentis opus egregium ... carmine heroico eleganter ac mirifice congestum ... Eiusdem Iacobi Praeludium in treis distinctum libros, trium gratiarum nominibus appellatos, atque Herculis labores & gesta in Christi figuram, mystice ac pulcherrime eodem carmine continentes. pp. ccxcviii. [F.M. Calvo?] Romae, 1526. fol.
11408.h.12

BRODERICUS, STEPHANUS- STJEPAN BRODARIC, (1471-1539), Successively Bishop of Sirmium and of Waitzen
Clades in campo Mohacz, in qua Ludouicus occidit, a D. Stephano Broderith ... descripta. See BONFINIUS (A) Antonii Bonfinii Rerum Ungaricarum decades quatuor, etc.
1568. fol.
590.1.12
[Another edition] See SCHARDIUS (S.) Historicum opus, etc. tom. 2.
[1574.] fol.
9366. i.1 1
[Another edition] See BONFINIUS (A) Antonii Bonfinii Rerum Ungaricarum decades quatuor, etc.
1581. fol.
9315.k.8
[Another edition] See REUSNER (N.) Rerum memorabilium in Pannonia .. gestarum exegeses, etc.
1603. 4°
C.73.c.7.(1)
[Another edition] See SCHARDIUS (S.) Schardius redivivus, etc. tom. 2
1673. fol.
9366.1.6
[Another edition] Clades Mohaciensis Broderithii (recognita a Sambuco). See BONFINIUS (A.) Antonii Bonfinii Historia Pannonica, etc.
1690. fol.
149.f.13
[Another edition] Stephani Broderici ... Cladis Mohacsianae sub Ludovico II. descriptio a Joanne Sambuco olim recognita. [1755?] See EPHEMERIDES. Calendarium Jaurinense, etc.
1756. [1755, etc.] 8°
P.P.2441.b.
[Another edition] De clade in campo Mohacz ... anno M.D.XXVI. narratio. See REUSNER (N.) Rerum memorabilium in Pannonia ... gestarum narrationes, etc.
1770. 4°
9315.ee.13

POLICARPUS, JOANNES SEVERITANUS (1472-1526)
See DONATUS (A.) [Ars minor.] Dionisii: appollonii donati: de octo orationis partibus libri ... cum comentarijs. M. Io. Policarpi, etc.
1517. 4°
1560/1821

FRANGIPANIBUS CHRISTOPHOROS DE, Count (1482-1527)
Oratio ad Adrianum Sextum, Pont. Max. C. de Frangepanibus [on aggressions by the King of Croatia. - Memoriale ... ad Papam, against the Turks, etc.]
[Paris, 1523?]
835.f.32.

FRANGEPANIBUS WOLFGANGUS DE, Count of Tersath VUK FRANKAPAN (+ 1546)
Oratio ad ... Carolum v, ... ac ad ... principes Romani imperii, facta, ex parte regnicolarum Croaciae, ... 24 Aug. 1530 habita, Responsio ... Joachini Marchionis Brandenburgensis, etc. [Edited by C. Churrerius]
Augustae Vindelicorum, 1530. 4°
1315.b.69.(2.)

FRANGEPAN, FRAN - FRAN FRANKAPAN (+ 1543)
Oratio ad Caesarem, Electores et principes Germaniae, (habita Ratisponae IX Junij, anno 1541)
Augustae Vindelicorum, 1541. 4°
1315. c.4.(4.)

See BESSARION (J.) cardinal, etc. Orationes duae accuratissimae ...
Ex officina typographica I. Hofmanni: Noribergae, 1593. 8 °
1053.b.37

ANDRONICUS TRANQUILLUS PARTAENIUS -
ANDREIS FRAN TRANKVIL (1490-1571)

Tranquil Andronici Dalmatae ad optimates Polonos admonitio Few MS Notes.
H. Viet[or]: Cracouiae, 1545. 4°
8094. aa.18
[Another edition] Cum praefatione Iacobi Gorscii, etc.
In: officina Lazari. Cracouiae, 1584. pp. 53. 4°
8092.b.8
Oratio de laudjibus eloquentiae ... in Gymnasio Lipsensi pronunciata.
Ex offcina M. Lottheri: Lipsiae, 1518. 4°
012301.ee.1

PASCHALIS, LUDOVICO - LUDOVIK PASKALIC, (c. 1500-1551 )
L. Pascalis, J. Camilli, Molsae, et aliorum illustrium poetarum carmina, ... per L. Dulcium nunc primum in luce aedita.
Venetiis, 1551. 8°
11408. aa.3
[Another copy]
11409. aa.44. (6.)

Carmina. See ITALIAN POETS. Carmina illustrium Poetarum Italorum.
tom. 7.
1719, etc. 8°
657.a.22


Works of Croatian Latinists
by Branko Franolic

In his bibliographical book, "Works of Croatian Latinists" - Recorded in the British Library General Catalogue, Dr. Branko Franolic has compiled data on 69 Croatian latinists and illustrates how Croats printed their works in the Latin language dating back to the 14th century. The book also consists of an instructive Croatistica study on the meaning of Latin words during that period and modern day Croatia.

Cijena 36,00 Kn
Cijena + PDV 43,92 Kn
ISBN 953-6058-26-X

Latin as a literary language among the Croats
Works of Croatian Latinsts


 

|| Povratak na vrh stranice|| Povratak na Home Page || O HIC-u || Vijesti || Usluge ||
|| Projekti || Izdavacka djelatnost || Kontakti || Linkovi |
|