|
POVIJEST I SADAŠNJOST
Studia Croatica proslavila 43. rođendan
(2)
(Nastavak
iz prošlog broja)
Jure
Gadže,
potpredsjednik HSK za Južnu Ameriku
Osim redovitog izlaženja revije Studia
Croatica, Hrvatsko-latinoamerički kulturni institut i uredništvo Studije
Croatice objavili su na španjolskom jeziku još i sljedeće
tematske publikacije, odnosno knjige: "Bleiburška
tragedija - Dokumenti o masovnom ubijanju Hrvata u komunističkoj
Jugoslaviji godine 1945." (na 400 stranica), "Bosna i
Hercegovina - Doprinosi za osvjetljavanje uzroka Prvog svjetskog
rata" (na 344 stranice), "Hrvatska i sadašnja kriza u Jugoslaviji" (publikaciju je
napisao dr. Franjo Nevistić, a izdana je za vrijeme Hrvatskog proljeća
1971. godine), "Hrvatska i njezina sudbina" (izdana 1977.
godine), "Poljički
statut" (knjiga izdana godine 1995., preveo na španjolski
jezik i komentirao dr. Božidar Latković), "Dubrovački
Statut – Sedma knjiga", koju je isto tako preveo i komentirao dr. Božidar Latković.
Sastanci srijedom
Urednički odbor
sastajao se svake srijede, analizirajući političke događaje i
dogovarajući suradnju za sljedeći broj revije. "Nezaboravan mi je
sklad i prijateljsko osjećanje koje je vladalo u tom krugu ´u srijedu´.
Podsjeća me na vrijeme, koje sam doživio u pododborima Matice hrvatske
u domovini", piše Radovan Latković u svojoj knjizi "Živjeli
smo i borili se za Hrvatsku". Krug ljudi oko revije i Instituta
postao je primjer hrvatskoga nacionalnoga zajedništva.
Prvi broj Studie
Croatice objavljen je za srpanj-rujan 1960., u godini mučeničke
smrti kardinala Stepinca. Broj je posvećen zagrebačkom nadbiskupu, a
sadrži dva priloga uglednih inozemnih pisaca, Francuza Ernesta Pezeta i
Argentinca Martina Aberga Coboa.
Od posebnoga značenja
bilo je izdanje cijeloga godišta 1963. na 390 stranica pod naslovom La
Tragedia de Bleiburg – Bleiburška tragedija, s opsežnim
povijesno-političkim analizama događaja koji su prethodili ovoj
tragediji i dokumentima zločina počinjenih u Bleiburgu i na putovima
smrti. Potrebno je istaknuti, da je to bila prva dokumentarna knjiga o
pokolju Hrvata u komunističkoj Jugoslaviji 1945. na jednom stranom
jeziku, španjolskom, sa sažecima na njemačkom, francuskom, engleskom
i hrvatskom. Zanimljivo je spomenuti, da je naslov ove knjige, La Tragedia de Bleiburg – Bleiburška tragedija - naknadno prihvaćen
u hrvatskoj publicistici kao opći naziv tih tragičnih događaja
svibnja 1945.
O Bosni i Hercegovini
Drugo važno
izdanje predstavljaju četiri broja SC iz godine 1965., objavljeni kao
knjiga na 344 stranica pod naslovom "Bosnia y Herzegovina - Aportes al esclarecimiento del origen de la
Primera Guerra Mundial" (Bosna i Hercegovina – Prilozi za objašnjenje
uzroka Prvoga svjetskoga rata), povodom pedesete godišnjice
atentata u Sarajevu na austrijskoga prijestolonasljednika Franju
Ferdinanda. Knjiga obuhvaća tri velike studije: "Pitanje
Bosne i Prvi svjetski rat" Ive Bogdana; "Bosna i Hercegovina - hrvatske pokrajine" o. Dominika Mandića
i "Politička povijest
Bosne" Pere Vukote.
Studia
Croatica je pratila sve djelatnosti Hrvatsko-latinoameričkog
kulturnog instituta i njegova angažmana za hrvatske interese na međunarodnom
planu poput sudjelovanja na Svehrvatskom kongresu u New Yorku 1962.
godine i u Hrvatskom narodnom vijeću od 1975. godine do ustanovljenja
suvremene hrvatske države.
Studia
Croatica doživjela je težak udarac smrću Ive Bogdana kojeg je
okrutno ubio atentator UDBE 1971. u Buenos Airesu.
No, Hrvati se
nisu dali pokolebati. Glavno uredništvo revije preuzeo je dr. Franjo
Nevistić, a nakon njegove prerane smrti 1984. godine, za glavnog
urednika izabran je dr. Radovan Latković koji je do kraja 1994. vršio
i dužnost predsjednika Hrvatsko-latinoameričkog
kulturnog instituta.
Kao glavni
urednik, dr. Radovan Latković uspio je proširiti krug suradnika i
piscima iz domovine (Dubravko Horvatić i drugi). Napose je bila zapažena
suradnja dr. Franje Tuđmana, (esej "Stjepan Radić i hrvatska
povijest" u SC 1988., vol. 4).
Nastavlja
se...
«««Povratak
na sadržaj
|
